Kindergeld 2025 – Ghid complet pentru alocația pentru copii

Ce este Kindergeld?

Kindergeld este o alocație lunară plătită în Germania pentru fiecare copil până la împlinirea vârstei de 18 ani (în unele cazuri chiar mai mult). Este una dintre cele mai importante prestații familiale din sistemul german, având ca scop sprijinirea financiară a părinților în costurile de întreținere și creștere a copiilor.

Valoarea Kindergeld în 2025

Tarife lunare actuale:

• Primul și al doilea copil: 250 € lunar
• Al treilea copil: 250 € lunar
• Al patrulea și următorii copii: 250 € lunar

Comparație cu anii precedenți:

Cine are dreptul la Kindergeld?

Condiții de bază:

1. Locul de reședință: Locuiești în Germania sau ai cetățenie germană.
2. Copii: Ai copii sub 18 ani (sau mai mari în cazuri speciale).
3. Obligația fiscală: Ești supus sistemului fiscal german (îți plătești impozitele în Germania).

Kindergeld pentru copiii peste 18 ani:

Poți primi alocația pentru copiii mai mari de 18 ani, dacă îndeplinesc una dintre următoarele condiții:

• Până la 21 ani: Copilul este șomer și înregistrat la oficiul forțelor de muncă (Agentur für Arbeit).
• Până la 25 ani: Copilul învață sau studiază.
• Până la 25 ani: Copilul urmează o formare profesională (Ausbildung).
• Fără limită de vârstă: Copilul are un handicap apărut înainte de vârsta de 25 de ani și nu se poate întreține singur.

Kindergeld pentru copiii care locuiesc în România

Da, este posibil!

Mulți oameni nu știu că se poate primi Kindergeld german pentru copiii care locuiesc în România. Acest lucru este garantat de legislația UE privind coordonarea sistemelor de securitate socială. Condiții:

• Tu lucrezi în Germania și plătești impozite acolo (sau ai Gewerbe).
• Copilul locuiește în UE (inclusiv în România).
• Ești cetățean UE sau ai statut de rezident pe termen lung.

Valoarea prestației (Principiul coordonării):

Plata se face de obicei pe baza suplimentului diferențial:

• Primești suma completă germană (250 €).
• Minus suma prestației analoge din România (alocația de stat).
• Diferența este plătită de Familienkasse din Germania.

Cum să depui cererea?

Pasul 1: Descarcă formularele

Documentele necesare le găsești pe site-ul Arbeitsagentur sau în biroul nostru:

• Antrag auf Kindergeld (KG1) - cererea principală.
• Anlage Kind - anexă pentru fiecare copil în parte.
• Anlage Ausland (KG51) - necesar dacă copilul locuiește în România.

Pasul 2: Adună documentele

• Certificatul de naștere al copilului (format european sau traducere legalizată).
• Documentele tale de identitate.
• Confirmarea domiciliului copilului (înregistrarea comună a domiciliului în România).
• Adeverință de școlarizare (pentru copiii peste 18 ani).

Pasul 3: Depune cererea

Cererea se depune la Familienkasse competentă pentru locul tău de reședință din Germania sau numărul fiscal (Steuer-ID).

Probleme frecvente și soluții

Problemă: Refuz din cauza lipsei documentelor

Soluție: Asigură-te că toate documentele străine (românești) au traducere legalizată în limba germană, cu excepția cazului în care sunt emise pe formulare europene multilingve.

Problemă: Suspendarea plăților

Cauzele sunt de obicei lipsa confirmării școlarizării copilului (pentru 18+), schimbarea adresei fără notificare sau probleme cu corespondența.
Soluție: Contactează imediat Familienkasse și furnizează documentele lipsă. Ignorarea scrisorilor duce la pierderea dreptului la prestație.

Problemă: Returnarea Kindergeld primit necuvenit

Dacă ai primit prestația necuvenit (de exemplu, după încheierea activității în Germania), Familienkasse va cere returnarea banilor. Important: Ai dreptul să soliciți plata în rate convenabile.

Kindergeld și alte beneficii

Kinderfreibetrag vs Kindergeld

Oficiul fiscal german (Finanzamt) verifică automat la declarația anuală (Günstigerprüfung) ce este mai favorabil pentru tine:

• Kindergeld: Plată directă de 250 €/lună.
• Kinderfreibetrag: Deducere fiscală (aprox. 6 024 € anual, deducere din venit).

Sistemul alege opțiunea mai avantajoasă financiar pentru contribuabil. La venituri mai mari, Kinderfreibetrag este adesea mai bun.

Kindergeld și Elterngeld

Poți primi ambele prestații simultan. Kindergeld este standardul de 250 €, iar Elterngeld este o prestație plătită suplimentar până la 14 luni după nașterea copilului (în funcție de veniturile anterioare).

Întrebări frecvente (FAQ)

Pot primi Kindergeld fiind în concediu de maternitate în România?

Da, dacă înainte de concediu ai lucrat în Germania și îți menții raportul de muncă sau asigurarea socială germană.

Ce se întâmplă dacă divorțez de un cetățean german?

Îți păstrezi dreptul la Kindergeld dacă tu ai custodia copilului și locuiești pe teritoriul UE, iar tatăl copilului este în continuare supus obligației fiscale în Germania (sau invers).

Kindergeld afectează alte prestații din România?

Kindergeld este o prestație familială și se supune coordonării. De obicei, reduce prestațiile românești, cum ar fi alocația de stat, sau este plătit ca supliment diferențial. Întotdeauna declară primirea alocației străine la autoritățile române (de ex. AJPIS).

Rezumat

Kindergeld este un sprijin financiar semnificativ pentru familii, care în 2025 este de 250 € lunar pentru fiecare copil. Este disponibil și pentru copiii care locuiesc în România, atâta timp cât părintele lucrează în Germania. Nu uita să depui documentele la timp pentru a evita întreruperile plăților.

Informații actualizate la data de iulie 2025. Reglementările se pot schimba - verifică întotdeauna normele actuale.